Bharat Express

प्राचीन काल से ही भारत-अरब सांस्कृतिक संबंध रहा है खास

अरबों द्वारा हिंदी और यूरोपियों द्वारा अरबी कहलाने वाली संख्यात्मक प्रणाली भारत की ही देन रही है.

Indo-Arab cultural relations

सांकेतिक तस्वीर

भारत ने समुद्री व्यापार संबंधों के माध्यम से प्रागैतिहासिक काल से ही मध्य-पूर्वी देशों के साथ सौहार्दपूर्ण संबंधों को बढ़ावा दिया है. ऐसा कहा जाता है कि (970-931 ई.पू.) के दौरान सुलैमान के शासनकाल राजा ने दक्षिण भारत में मालाबार से भारतीय सोना, चांदी, हाथी दांत, बंदर, मोर और इसी तरह की अन्य चीज़ें आयात कीं. इसने संस्कृतियों के आदान-प्रदान को सक्षम किया और बाद के समय में इसे और मजबूत किया गया.

प्रारंभ में यह भारत का खगोल विज्ञान था जिसने अरबों को आकर्षित किया. प्राचीन काल से ही भारतीय विज्ञान में अरब की रुचि बढ़ी. भारतीय खगोलीय अध्ययन ने अरबों को काबा की दिशा का पता लगाने में मदद की. अल फसारी, अल ख़्वारिस्मी, हबास अल मारवासी और अन्य ने सिंध हिंद पर आधारित किताबें लिखीं , जो ब्रह्म सिद्धांत का अरबी अनुवाद है. कल्प सिद्धांतसंस्कृत में लिखा गया ग्रंथ अरब वैज्ञानिकों के बीच चर्चा का विषय था.

गणित और भारत

गणितीय विज्ञान के क्षेत्र में भी अरब भारत के ऋणी हैं. माना जाता है कि हांडास (ज्यामिति/इंजीनियरिंग) शब्द की उत्पत्ति हिन्दी से हुई है. अरबों द्वारा हिंदी और यूरोपियों द्वारा अरबी कहलाने वाली संख्यात्मक प्रणाली भारत की ही देन रही है. भूविज्ञान के बारे में भारतीयों द्वारा रखी गई कई मान्यताएँ अरब में भी प्रचलित थीं. पृथ्वी अपनी धुरी पर घूम रही है; पृथ्वी की सतह पर पानी और जमीन का अनुपात बराबर है; भूमि पानी से घिरी हुई है; भूमि पानी से मीनार की तरह बाहर निकल रही है; पर्वत मेरु भूमि के उच्चतम स्थान पर स्थित है; उत्तरी ध्रुव मानव का निवास स्थान है; मानव निवास क्षेत्र को नौ खंडों में विभाजित किया गया है; ये उस समय अरब में मौजूद भारतीय भूवैज्ञानिक धारणाएं थीं.

चिकित्सा और साहित्य

अरब भारतीय चिकित्सा विज्ञान से बहुत अधिक प्रभावित थे. पैगंबर मुहम्मद के समकालीन अल हारिस ने भारतीय चिकित्सा का अध्ययन करने के लिए भारत और फारस का दौरा किया था. अब्बासिक कैलफेट के दौरान कई भारतीय चिकित्सा पुस्तकों का अरबी में अनुवाद किया गया था. कनक्यान (कंका), सांचल, चाणक्य (सौख), जाधौर और ऐसे अन्य भारतीय चिकित्सक अरबों से परिचित हो गए. चरक, सुश्रुत (सुश्रुत), अष्टकर (अष्टांग हृदय), निदान (निदान), सिंदष्टक (सिद्धयोग ) और अन्य संस्कृत पुस्तकों के अरबी अनुवाद हैं. भारतीय साहित्य में अरब मुख्य रूप से पंचतंत्र की कहानियों से आकर्षित थे जो अरबों तक इसके पहलवी अनुवाद से पहुंचीं. सिनाबाद की यात्राओं सहित अरब की कई कहानियों का संबंध पंचतंत्र से है.

इसे भी पढ़ें: भारत-इंडोनेशिया अभ्यास ‘समुद्र शक्ति’ में भाग लेने के लिए आईएनएस कवारत्ती इंडोनेशिया के बाटम पहुंचा

अरब संस्कृति ने भी भारत को काफी हद तक प्रभावित किया था. प्रभाव भोजन, वस्त्र, भाषा और वास्तुकला और जीवन के सभी क्षेत्रों में प्रकट होता है. भारत में बसने वाले अरब परिवार भारतीय संस्कृति के साथ-साथ अरब संस्कृति को स्वीकार करते हुए भारतीय हो गए और दोनों संस्कृतियों का मिश्रण सामने आया.



इस तरह की अन्य खबरें पढ़ने के लिए भारत एक्सप्रेस न्यूज़ ऐप डाउनलोड करें.

Also Read